翻訳サービス(翻訳、マルチメディア、原稿校閲)

当社は130以上の言語の翻訳サービスを提供しており、その主な例は、中国語(簡体字、繁体字)、英語、日本語、韓国語、タイ語、マレー語、インドネシア語、ベトナム語、ミャンマー語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スウェーデン語、ラテン語、アラビア語、ロシア語、オランダ語などです。また多様な専門分野を扱っており、商業用書類、法的債権、会議録、科学技術情報、運用マニュアルと説明書、電子工学、電子エンジニアリング、医学、薬学、生化学、土木工学、インテリアデザイン、移民、投資などに及びます。

当社は様々なタイプのメディアでサービスをご提供しており、ビデオテープ、CD、DVD、複製や字幕付けも扱っています。

通訳サービス

当社は多様な分野を専門とするプロの通訳者を派遣します。通訳サービスには、同時通訳、逐次通訳、会議通訳、ウィスパリング、スピーチ通訳、記者会見通訳などが含まれます。通訳の対象は、ビジネス、法律事項、ファッション、市場投資、記者会見から、セミナー、国際会議に渡ります。

公証サービス

当社では書類の翻訳および公証サービスをご提供しています。例えば、住民票、戸籍、死亡・出生届け、婚姻・離婚および雇用証明、卒業証書、医療診断書、運転免許証、税務書類、パスポートおよびその他のID、移民書類、コーポレートライセンス、工場登記証などです。すべての書類は特別なメッセンジャーにより、台湾の公証または公認を管轄する地方裁判所、外交部、関連大使館、リエゾンオフィスに直接届けられます。




聯合翻譯有限公司

台北市信義區基隆路二段48號11樓
11F, No.48, Sec. 2, Keelung Rd., Xinyi District, Taipei City, Taiwan 110 (R.O.C.)


TEL: 02-2345-1808
FAX: 02-2345-5580


E-mail: m96.k88@msa.hinet.net
service@trsunited.com
























Copyright ・. T-UNITED. All Rights Reserved.